1
00:00:13,680 --> 00:00:14,720
எனவே

2
00:00:15,280 --> 00:00:16,240
இது ஒப்பீடு

3
00:00:16,240 --> 00:00:20,560
நான் எதையும் சொல்வதற்கு முன், முதலில், தயவுசெய்து நீங்களும் நிறுவனத்தில் இணைந்து கொள்ளுங்கள்.

4
00:00:20,560 --> 00:00:22,720
நீங்கள் எவ்வளவு பங்களிக்க முடியும் என்பதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.

5
00:00:23,920 --> 00:00:24,280
இல்லை, இல்லை

6
00:00:24,320 --> 00:00:24,960
ஆனால்,

7
00:00:25,200 --> 00:00:28,240
ஒவ்வொரு நாளும் கடைசி ரயில் வரை கூடுதல் நேரம் வேலை செய்ய வைத்தால், நான் முற்றிலும் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிடுவேன்.

8
00:00:28,240 --> 00:00:29,480
ஆம்புரா

9
00:00:30,80 --> 00:00:31,600
அதாவது உங்கள் வேலையைச் செய்ய முடியாது.

10
00:00:31,600 --> 00:00:32,320
இது குற்றம்

11
00:00:32,800 --> 00:00:34,560
சீக்கிரம் முடித்துவிட்டு சரியான நேரத்திற்கு வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்.

12
00:00:34,560 --> 00:00:34,720
மெழுகு

13
00:00:34,720 --> 00:00:35,680
மற்றவர்களைக் குறை கூறாதீர்கள்

14
00:00:36,640 --> 00:00:37,120
மன்னிக்கவும்

15
00:00:42,400 --> 00:00:42,680
ஆம்

16
00:00:42,720 --> 00:00:44,640
ஹார்ட்பாயிண்ட் கோ., லிமிடெட் விற்பனை துறை,

17
00:00:47,280 --> 00:00:49,880
இது உரோஹாஷி கோ., லிமிடெட்.

18
00:00:49,920 --> 00:00:50,720
என்னால் எழுத முடியும்

19
00:00:51,520 --> 00:00:52,400
அது என்ன நிறுவனம்?

20
00:00:52,400 --> 00:00:52,960
ஒடகு

21
00:00:55,600 --> 00:00:56,480
எதிர்பார்த்தபடி

22
00:01:00,320 --> 00:01:01,440
எனக்கு புரிகிறது

23
00:01:06,240 --> 00:01:10,80
ஓய்வு பெற்ற தச்சரைப் பயன்படுத்தி சஜி பறந்தார்.

24
00:01:12,560 --> 00:01:15,200
நீங்கள் விலகுகிறீர்கள் என்பதை உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளால் சொல்லலாம்.

25
00:01:15,200 --> 00:01:16,320
அது என்ன?

26
00:01:16,640 --> 00:01:19,200
மேலாளர், அது என் விரல் ஓய்வில் இருந்தது.

27
00:01:22,400 --> 00:01:23,960
ராஜினாமா அறிவிப்பு

28
00:01:26,960 --> 00:01:27,840
கனகயோ

29
00:01:29,40 --> 00:01:30,440
ஏன் இப்படி சிரமத்திற்கு செல்ல வேண்டும்?

30
00:01:42,160 --> 00:01:43,840
உங்கள் மனைவி

31
00:01:45,120 --> 00:01:46,80
அது சிறந்ததாக இருந்தது

32
00:01:46,240 --> 00:01:46,560
யோ

33
00:01:46,960 --> 00:01:47,680
அதாவது

34
00:01:48,160 --> 00:01:50,560
நிறுவனத்தில் சேர்ந்த மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, நான் அனுமதியின்றி ஆப்சென்ட் ஆனேன்.

35
00:01:50,960 --> 00:01:53,680
ஒரு புதிய ஊழியர் இப்போது வெளியேறினார்

36
00:01:53,680 --> 00:01:55,680
அவர் சொன்னதெல்லாம் அவர் ஓய்வு பெறுவதாக மட்டுமே

37
00:01:56,240 --> 00:01:59,280
நீங்கள் இப்போது என்னிடம் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன், ஆனால்...

38
00:01:59,280 --> 00:02:01,120
இது போன்ற விஷயங்கள் நடக்கும் போது,

39
00:02:08,240 --> 00:02:08,560
ஏற்கனவே

40
00:02:09,280 --> 00:02:11,680
மூன்று நாட்களாக தூங்காமல் வேலை செய்து வருகிறேன்.

41
00:02:12,400 --> 00:02:14,400
என்னால் என் விரல்களில் எந்த அழுத்தத்தையும் கொடுக்க முடியாது.

42
00:02:15,440 --> 00:02:15,600
ஏய்

43
00:02:15,600 --> 00:02:15,760
ஈ

44
00:02:17,360 --> 00:02:19,680
சஜி-குன் எவ்வளவு நேரம் முடித்தார்?

45
00:02:21,760 --> 00:02:22,240
ஈ

46
00:02:24,240 --> 00:02:24,840
எனக்கு புரியவில்லை

47
00:02:25,200 --> 00:02:26,880
பாதி முடிந்துவிட்டதாக நான் நினைக்கவில்லை

48
00:02:27,840 --> 00:02:29,480
ஏய்

49
00:02:30,480 --> 00:02:33,520
ஒரு காரியத்தை முடித்தாலும் அடுத்தது வரும்

50
00:02:33,520 --> 00:02:35,920
நான் வேலையில் இருந்து டிஸ்மிஸ் செய்யப்படுவதால் அது ஒருபோதும் முடிவடையாது.

51
00:02:35,920 --> 00:02:36,280
யோனா

52
00:02:37,40 --> 00:02:39,360
அந்த பவர் ரேடியோ சினா

53
00:02:39,840 --> 00:02:41,760
அதிகார தொல்லை முதலாளி

54
00:02:44,320 --> 00:02:45,120
நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள்?

55
00:02:47,200 --> 00:02:47,760
அவ்வளவுதான்

56
00:02:47,760 --> 00:02:48,960
இருக்கலாம்

57
00:02:49,600 --> 00:02:50,880
நீங்கள் என்னை பற்றி பேசுகிறீர்கள்

58
00:02:53,840 --> 00:02:55,560
அது உண்மையாக இருக்க முடியாது, இல்லையா?

59
00:02:55,680 --> 00:02:58,800
எவ்வளவு வயதானாலும் மேலாளரை நான் மிகவும் மதிக்கிறேன்.

60
00:02:58,800 --> 00:02:59,360
ஏனென்றால் நான் செய்கிறேன்.

61
00:02:59,360 --> 00:02:59,760
அது என்ன?

62
00:02:59,760 --> 00:03:01,120
ஆண்டு முடிவு இல்லை

63
00:03:02,240 --> 00:03:04,0
மேக்கப் பயன்படுத்தினாலும் கொஞ்சம் சீரியஸ்தான்.

64
00:03:04,0 --> 00:03:04,960
ஏதாவது சொல்

65
00:03:06,0 --> 00:03:06,480
ஆ, அதுதான்

66
00:03:06,480 --> 00:03:07,200
நான் கவலைப்படவில்லை

67
00:03:07,920 --> 00:03:08,640
நீங்கள் தோழர்களே

68
00:03:09,200 --> 00:03:11,520
நேற்று நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்திய முன்மொழிவுக்கு விண்ணப்பித்து முடித்துவிட்டீர்களா?

69
00:03:12,480 --> 00:03:12,680
ஈ

70
00:03:13,120 --> 00:03:15,800
இருந்தாலும் நான் அதைக் கேட்டதில்லை

71
00:03:17,40 --> 00:03:19,520
நேற்று நான் அங்கு செல்வதற்கு முன்பு இதை உங்களிடம் சொன்னேன்.

72
00:03:20,320 --> 00:03:20,640
என்று

73
00:03:20,640 --> 00:03:22,560
இன்று தலைமை அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

74
00:03:22,560 --> 00:03:23,200
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

75
00:03:24,240 --> 00:03:25,600
இல்லை, அதுதான் எனக்குச் சொல்லப்பட்டது

76
00:03:25,600 --> 00:03:26,80
கூட

77
00:03:27,280 --> 00:03:27,600
யு

78
00:03:29,920 --> 00:03:32,0
சரி அப்புறம் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

79
00:03:34,800 --> 00:03:35,440
அதைப் பயன்படுத்த முடியாது

80
00:03:35,440 --> 00:03:37,400
எனக்கு அடிபணிந்தவர்கள் இருப்பது கடினம்.

81
00:03:37,680 --> 00:03:38,720
உண்மையில்

82
00:03:43,920 --> 00:03:45,600
வீட்டிற்கு செல்லும் முன்,

83
00:03:46,160 --> 00:03:49,360
அன்று முழுவதும் வெளியூரில் இருந்ததால் நேற்று வேலைக்கு வராமல் இருந்திருக்கலாம்.

84
00:03:49,360 --> 00:03:49,920
ஆனால், யோ

85
00:03:50,640 --> 00:03:51,520
குஷோ

86
00:04:12,560 --> 00:04:12,720
என்னை

87
00:04:12,720 --> 00:04:13,440
இது ஏற்கனவே வரம்பு

88
00:04:14,240 --> 00:04:14,720
மன அழுத்தம்

89
00:04:14,720 --> 00:04:15,280
பின்னர் அது வெடிக்கிறது

90
00:04:15,440 --> 00:04:16,0
நான் செய்வேன்,

91
00:04:19,360 --> 00:04:20,320
நல்ல வேலை

92
00:04:31,600 --> 00:04:32,640
சடோகி-குன் என்பது

93
00:04:32,880 --> 00:04:33,600
பரவாயில்லை

94
00:04:34,320 --> 00:04:37,920
ஆ, ஆம், நான் ஒரே இரவில் தங்கினால் என்னால் சமாளிக்க முடியும்.

95
00:04:42,80 --> 00:04:44,560
ஆனால் பல நாட்களாக இரவு முழுவதும் விழித்திருக்கிறேன்.

96
00:04:44,560 --> 00:04:44,960
ஷோ

97
00:04:45,680 --> 00:04:47,360
தூங்கும் அறையில் சிறிது தூங்குங்கள்.

98
00:04:47,920 --> 00:04:49,920
நான் அந்த குளியலை எடுத்துக்கொள்வேன்.

99
00:04:50,400 --> 00:04:50,880
ஈ,

100
00:04:51,40 --> 00:04:52,0
பரவாயில்லையா?

101
00:04:52,240 --> 00:04:53,760
சரி, அந்த நேரத்திற்கு மட்டும்

102
00:04:54,960 --> 00:04:55,840
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி,

103
00:04:59,680 --> 00:05:01,0
சோர்வாக

104
00:05:02,320 --> 00:05:02,520
நா

105
00:05:02,800 --> 00:05:03,320
மன்னிக்கவும்

106
00:05:03,360 --> 00:05:04,0
தாமதமாகிறது

107
00:05:05,40 --> 00:05:05,920
ஒன்றாக வீட்டிற்கு செல்வோம்

108
00:05:08,560 --> 00:05:08,960
அது என்ன?

109
00:05:08,960 --> 00:05:10,80
ஒரு புகைப்படம் நன்றாக உள்ளது.

110
00:05:11,40 --> 00:05:12,640
அது மேலாளரின் உத்தரவு அல்லவா?

111
00:05:12,880 --> 00:05:14,840
இன்றே திட்டத்தைத் திருத்தவும்.

112
00:05:14,960 --> 00:05:16,160
எனக்கு இது போன்ற அறிவுரைகளை வழங்காதீர்கள்.

113
00:05:17,360 --> 00:05:17,920
பலா

114
00:05:18,480 --> 00:05:21,400
நான் தினமும் அலுவலகத்தில் அமர்ந்திருக்கிறேன், என் திறன் மோசமாக உள்ளது.

115
00:05:22,80 --> 00:05:23,80
யார் செய்தது?

116
00:05:23,120 --> 00:05:23,280
வீட்டுக்கு போ

117
00:05:25,680 --> 00:05:25,840
நா

118
00:05:25,840 --> 00:05:25,920
ஓ

119
00:05:25,920 --> 00:05:27,520
எனக்கு ஏதாவது பேச வேண்டும், இங்கே வா.

120
00:05:47,840 --> 00:05:49,600
வாருங்கள், நல்ல மனநிலையில் இருங்கள்

121
00:05:49,840 --> 00:05:51,520
நேற்று முன் தினம் சண்டை போட்டோம், இல்லையா?

122
00:05:52,320 --> 00:05:54,80
அதைப்பற்றி எனக்கு கவலையில்லை.

123
00:05:55,200 --> 00:05:56,40
நீங்கள் அதை கிழிக்கலாம்.

124
00:05:56,80 --> 00:05:57,320
இதுதான் நிறுவனம்.

125
00:05:57,920 --> 00:06:01,120
நாங்கள் செய்து கொள்வது போல் இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

126
00:06:01,120 --> 00:06:02,520
தோடேசா,

127
00:06:53,120 --> 00:06:53,760
நிறுத்து

128
00:06:54,880 --> 00:06:56,720
வேலையைச் செய்ய உங்கள் இளையவர்களை கட்டாயப்படுத்துங்கள்

129
00:06:56,720 --> 00:06:57,440
இது போன்ற விஷயங்கள்

130
00:06:58,720 --> 00:07:00,640
ஒரு முதலாளியாக, இது பரிதாபகரமானது என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

131
00:07:04,80 --> 00:07:05,560
நான் உன்னை திட்டினேன்

132
00:07:06,480 --> 00:07:07,360
நான் முதலில் வீட்டுக்குப் போகிறேன்

133
00:07:14,560 --> 00:07:15,280
நீ என்ன செய்கிறாய்

134
00:07:15,280 --> 00:07:15,680
நீங்கள்

135
00:07:37,120 --> 00:07:37,200
ஹா

136
00:07:37,200 --> 00:07:38,240
ஜிகுன், மன்னிக்கவும்.

137
00:07:40,400 --> 00:07:41,760
நான் உங்களுக்கு வேலையில் உதவுகிறேன்,

138
00:07:42,480 --> 00:07:44,160
நீங்கள் எந்த சர்வரில் இருக்கிறீர்கள்?

139
00:07:44,640 --> 00:07:45,440
இது சிறந்தது

140
00:07:46,80 --> 00:07:46,720
புரிந்தது

141
00:07:56,800 --> 00:07:57,600
என்ன நடந்தது?

142
00:07:58,320 --> 00:07:59,40
இல்லை, இல்லை

143
00:08:01,680 --> 00:08:02,800
எனக்கு புரியாத ஒன்று

144
00:08:02,800 --> 00:08:03,200
இருந்தது

145
00:08:04,320 --> 00:08:05,760
இல்லை, அது

146
00:08:06,160 --> 00:08:08,320
உங்கள் மேலாளருடன் நீங்கள் நன்றாகப் பழகவில்லையா?

147
00:08:11,280 --> 00:08:14,240
நீங்கள் இருவரும் இப்போது ஆபத்தான மனநிலையில் இருப்பது போல் உணர்கிறேன்.

148
00:08:14,240 --> 00:08:14,720
அதை செய்

149
00:08:17,520 --> 00:08:18,400
மன்னிக்கவும்,

150
00:08:18,960 --> 00:08:21,40
சமீபகாலமாக எனக்குள் மோதல்கள் அதிகரித்து வருகின்றன.

151
00:08:21,40 --> 00:08:21,280
அரட்டை

152
00:08:22,160 --> 00:08:24,160
நீங்கள் ஏன் மேலாளரை மணந்தீர்கள்?

153
00:08:27,680 --> 00:08:28,800
அது எப்படி நடந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

154
00:08:31,920 --> 00:08:33,600
நான் பலமுறை வற்புறுத்தினேன்,

155
00:08:34,0 --> 00:08:35,520
நான் தோற்கடிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறேன்

156
00:08:36,320 --> 00:08:38,240
வீட்டில் அப்படியா?

157
00:08:40,160 --> 00:08:41,280
அது சரிதான்

158
00:08:44,160 --> 00:08:46,240
தாழ்ந்த இடம் என்ற உணர்வா?

159
00:08:46,960 --> 00:08:48,800
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு இருந்திருந்தால் நன்றாக இருந்திருக்கும், ஆனால்

160
00:08:49,40 --> 00:08:50,400
காலம் மாறிவிட்டது,

161
00:08:50,960 --> 00:08:54,160
நீங்கள் வேலையை எப்படி அணுகுகிறீர்கள் மற்றும் வீட்டில் உங்கள் பங்கு

162
00:08:54,160 --> 00:08:55,840
என் சிந்தனையில் ஒரு இடைவெளி இருந்தது.

163
00:08:59,920 --> 00:09:01,600
அதனால்தான் நாங்கள் எப்போதும் சண்டையிடுகிறோம்

164
00:09:03,120 --> 00:09:03,680
என்று

165
00:09:03,920 --> 00:09:05,440
உறுதிப்படுத்துவதற்காகத்தான்.

166
00:09:06,240 --> 00:09:07,680
இப்போதுதான், ஒசாசோ

167
00:09:10,560 --> 00:09:13,920
பின்பக்கத்தில் உள்ள அவசர அறையில் மேலாளரால் நான் தாக்கப்படவில்லை.

168
00:09:16,400 --> 00:09:17,120
நான் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன்

169
00:09:19,120 --> 00:09:20,400
என்ன யோசிக்கிறாய்?

170
00:09:20,400 --> 00:09:20,960
மேலாளர்

171
00:09:22,800 --> 00:09:24,160
அது ஒரு நிறுவனமாக இருந்தாலும்

172
00:09:24,960 --> 00:09:26,560
நாவோ கூட எதிர்த்தார்.

173
00:09:29,280 --> 00:09:29,960
மன்னிக்கவும்

174
00:09:30,400 --> 00:09:32,0
நான் உங்களிடம் கடுமையாக ஒன்று சொல்லப் போகிறேன்.

175
00:09:32,960 --> 00:09:34,280
என்னை மோசமாக உணரவை

176
00:09:34,400 --> 00:09:34,880
மன்னிக்கவும்

177
00:09:35,760 --> 00:09:37,120
நான் நௌசன் என்பதால் இதைச் சொல்கிறேன்.

178
00:09:37,920 --> 00:09:38,440
ஏற்கனவே நான் தான்

179
00:09:38,640 --> 00:09:40,0
இது என் பொறுமையின் எல்லை

180
00:09:41,40 --> 00:09:41,600
எனவே,

181
00:09:42,560 --> 00:09:44,480
இதுவரை எல்லாம்

182
00:09:44,880 --> 00:09:46,640
நான் அதை இணக்க பூவிடம் புகாரளிக்க நினைக்கிறேன்.

183
00:09:46,640 --> 00:09:47,0
நான் இங்கே இருக்கிறேன்

184
00:09:47,200 --> 00:09:48,800
அது காத்திருக்காது

185
00:09:49,680 --> 00:09:50,240
ஆனால்,

186
00:09:50,880 --> 00:09:52,320
என்னால் மன்னிக்க முடியாது

187
00:09:54,80 --> 00:09:55,840
மிகவும் அழகான மற்றும் அழகான

188
00:09:56,960 --> 00:09:58,560
நாவோவின் கணவர்

189
00:09:59,40 --> 00:10:01,120
அவர் ஒரு பயங்கரமான, கொடூரமான நபர்.

190
00:10:02,0 --> 00:10:03,840
நான் மிகவும் விரக்தியடைந்துள்ளேன்.

191
00:10:13,440 --> 00:10:14,240
நான் அதை விற்கிறேன்

192
00:10:18,0 --> 00:10:19,240
அந்த பர்கல் பையன்

193
00:10:19,360 --> 00:10:20,640
உங்களுக்கு என்ன பிடிக்கும்?

194
00:10:23,120 --> 00:10:25,240
நான் அன்பாக இருந்தேன்

195
00:10:42,240 --> 00:10:43,40
கொஞ்சம்

196
00:10:47,440 --> 00:10:48,160
என்ன நடந்தது?

197
00:10:50,400 --> 00:10:52,760
அதனால்தான் என் பொறுமை எல்லையில் உள்ளது.

198
00:10:56,0 --> 00:10:57,560
ஒரு நொடி நிறுத்து

199
00:11:00,640 --> 00:11:00,920
ஓசா

200
00:11:01,200 --> 00:11:01,600
நான்,

201
00:11:02,160 --> 00:11:04,640
எனக்கு நாவோ பிடிக்கும்.

202
00:11:06,240 --> 00:11:08,800
அப்படித்தான் ஒருவரைப் பெறுவீர்கள்.

203
00:11:23,440 --> 00:11:24,640
கொஞ்சம்

204
00:11:27,280 --> 00:11:29,280
இது என் பொறுமையின் எல்லை

205
00:11:37,840 --> 00:11:40,160
தயவு செய்து உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்று சொல்லாதீர்கள்.

206
00:11:41,280 --> 00:11:42,120
நான் எல்லாவற்றையும் சொல்கிறேன்

207
00:11:42,240 --> 00:11:43,520
இணக்கமாக விளையாடு

208
00:11:50,800 --> 00:11:53,160
தயவுசெய்து நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

209
00:12:22,320 --> 00:12:22,720
எனக்காக,

210
00:12:23,920 --> 00:12:24,960
என்னுடையது

211
00:12:26,160 --> 00:12:27,360
எனக்கு நாவோ-சான் பிடிக்கும்.

212
00:12:30,0 --> 00:12:32,360
நான் ஷோவா மக்களால் எடுக்கப்பட விரும்பவில்லை.

213
00:12:38,720 --> 00:12:40,760
தயவுசெய்து ஓடிவிடாதீர்கள்

214
00:12:47,280 --> 00:12:48,520
அற்புதம்

215
00:13:21,760 --> 00:13:22,480
நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்,

216
00:13:27,120 --> 00:13:28,320
நீங்கள் அவரை அடைந்துவிட்டீர்கள், இல்லையா?

217
00:13:29,840 --> 00:13:31,680
ஓ, இந்த மார்பகங்கள் எவ்வளவு பெரியவை?

218
00:13:32,0 --> 00:13:34,680
நீங்கள் விரும்பியபடி அதை பயன்படுத்த அனுமதிப்பதை என்னால் மன்னிக்க முடியாது.

219
00:13:34,720 --> 00:13:35,840
இது மன்னிக்க முடியாதது போல் தெரிகிறது

220
00:13:48,720 --> 00:13:50,360
நீ என்ன செய்கிறாய்

221
00:14:02,80 --> 00:14:02,400
அற்புதம்

222
00:14:02,880 --> 00:14:04,120
அற்புதம்

223
00:14:28,480 --> 00:14:30,80
இது சானின் கனவு

224
00:14:41,760 --> 00:14:42,880
கொஞ்சம்

225
00:14:52,320 --> 00:14:55,160
ஒரு நிமிடம், நவோ-சான்

226
00:14:55,160 --> 00:14:57,0
நான் அதை சுவைக்க வேண்டும்

227
00:15:03,640 --> 00:15:05,120
எஸ்

228
00:15:08,160 --> 00:15:08,440
கொஞ்சம்

229
00:15:20,960 --> 00:15:22,760
நான் சிறிது நேரம் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது

230
00:15:29,920 --> 00:15:30,720
கொஞ்சம்

231
00:15:39,680 --> 00:15:41,320
வெளிச்சமாக இருந்தது

232
00:16:42,320 --> 00:16:42,680
இன்னொன்று

233
00:16:42,720 --> 00:16:43,800
சரியா?

234
00:16:57,520 --> 00:16:59,400
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

235
00:17:21,600 --> 00:17:23,680
நான் அதை அவரிடம் காட்டினேன் என்று நினைக்கிறேன்.

236
00:17:24,240 --> 00:17:26,40
நாங்கள் பார்க்கவில்லை

237
00:17:27,280 --> 00:17:28,0
ஒரு நிமிடம் பொறு

238
00:17:52,400 --> 00:17:52,640
இல்லை

239
00:17:58,400 --> 00:17:59,880
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

240
00:18:02,640 --> 00:18:03,280
நான் நன்றாகப் பார்க்கிறேன்

241
00:18:03,280 --> 00:18:04,600
திரு. நாவோ

242
00:18:07,520 --> 00:18:10,240
அதை மறைக்காதே, அவனிடம் காட்டினாய்.

243
00:18:23,40 --> 00:18:24,0
எனக்கு அது கொஞ்சமும் பிடிக்கவில்லை

244
00:18:43,440 --> 00:18:44,760
சுவையான

245
00:19:02,560 --> 00:19:02,800
நிறுத்து

246
00:19:04,80 --> 00:19:05,920
ஏனென்றால் ஒரு பெண்ணால் அது சாத்தியமற்றது

247
00:19:07,40 --> 00:19:08,800
மேலாளருக்கு அத்தகைய அதிகாரம் இருப்பது சாத்தியமில்லை.

248
00:19:12,0 --> 00:19:12,480
நான் காட்டுகிறேன்

249
00:19:17,360 --> 00:19:17,920
அற்புதம்

250
00:19:19,920 --> 00:19:21,440
உண்மையில் நன்றாக இருக்கிறது

251
00:20:25,440 --> 00:20:26,720
நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்,

252
00:20:30,640 --> 00:20:32,200
நிறைய வெளிவந்தது

253
00:20:34,960 --> 00:20:36,600
நான் நேராக சவாரி செய்கிறேன்

254
00:20:44,800 --> 00:20:45,920
அது விசித்திரமானது

255
00:20:46,720 --> 00:20:47,200
எனவே,

256
00:20:47,600 --> 00:20:50,240
மேலாளர், பகாரா, வித்தியாசமானவர்.

257
00:21:06,800 --> 00:21:07,960
தயவு செய்து நேரடியாக தொடவும்

258
00:21:08,320 --> 00:21:08,960
ஆனால் அது

259
00:21:11,520 --> 00:21:12,600
திரு.

260
00:21:17,520 --> 00:21:18,400
இல்லை, ஏய்

261
00:21:19,840 --> 00:21:20,320
அது பொய், சரியா?

262
00:21:22,160 --> 00:21:24,0
உண்மையில் அதை நிறுத்து

263
00:21:25,440 --> 00:21:26,80
அது போல

264
00:21:30,880 --> 00:21:32,800
எனக்கு ஆறுதல் சொல்லுங்கள்

265
00:21:37,520 --> 00:21:39,520
நீங்கள் எப்போதாவது அவரிடம் பேசியதுண்டா?

266
00:21:40,800 --> 00:21:41,200
நான் தான்

267
00:21:41,200 --> 00:21:42,80
நான் பேசப்பட வேண்டும்.

268
00:21:42,80 --> 00:21:43,320
நாவோ-சான்

269
00:21:45,120 --> 00:21:46,880
பிறகு பேசினால்,

270
00:21:48,80 --> 00:21:49,760
முத்து பற்றி நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன், அதனால் புகார்.

271
00:21:49,760 --> 00:21:50,440
ஐயன்ட்ஸ் கிளப்பிற்கு

272
00:21:50,640 --> 00:21:52,0
எனவே தயவுசெய்து

273
00:21:53,280 --> 00:21:53,600
பேசினார்

274
00:22:04,480 --> 00:22:05,600
தயவுசெய்து

275
00:22:18,160 --> 00:22:18,440
ஆ

276
00:22:18,480 --> 00:22:18,880
சரி

277
00:22:32,720 --> 00:22:33,320
திரு. நாவோ

278
00:22:34,240 --> 00:22:35,200
அல்லது

279
00:23:17,680 --> 00:23:17,840
உணர்வுகள்

280
00:23:31,840 --> 00:23:32,600
நன்றாக இருக்கிறது

281
00:23:32,640 --> 00:23:34,40
தட்டின் வாய்

282
00:25:55,40 --> 00:25:55,440
என்ற உணர்வு

283
00:26:06,640 --> 00:26:09,0
இப்படி பேசுகிறாயா?

284
00:26:11,200 --> 00:26:12,160
சொல்லுங்க

285
00:26:15,120 --> 00:26:15,560
செய்வோம்

286
00:26:15,600 --> 00:26:15,800
என்னை

287
00:26:16,160 --> 00:26:16,720
அப்படி யாரோ?

288
00:26:17,840 --> 00:26:19,680
அவ்வளவு அழகான ருஹாசா

289
00:26:57,440 --> 00:26:58,440
திறந்து காட்டு

290
00:26:58,560 --> 00:27:00,120
குறும்பு இடம்

291
00:27:03,360 --> 00:27:04,480
இல்

292
00:27:08,240 --> 00:27:09,880
அதை திறப்பது ஆபத்தானது

293
00:27:13,760 --> 00:27:15,560
அது ஒரு பெரிய தடங்கல்,

294
00:27:24,0 --> 00:27:25,240
உணர்வுகள்

295
00:27:42,240 --> 00:27:44,0
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

296
00:27:47,200 --> 00:27:47,760
இது ஒரு உணர்வு

297
00:27:47,760 --> 00:27:49,0
இது மிக அதிகம்

298
00:28:35,920 --> 00:28:36,240
அழகாக இருக்கிறது

299
00:28:37,760 --> 00:28:38,280
ஏய் நான்

300
00:28:38,560 --> 00:28:40,520
ஏனெனில் அது நம்-சானுடன் பொருந்துகிறது.

301
00:28:51,680 --> 00:28:52,480
நவோசா

302
00:28:53,40 --> 00:28:53,640
மற்ற நாள்

303
00:28:54,0 --> 00:28:55,240
நாவோவுக்கு நான் என்ன செய்தேன்

304
00:28:55,680 --> 00:28:57,280
மேலாளரிடம் சொல்லவில்லை.

305
00:28:58,160 --> 00:28:59,360
நான் அப்படிச் சொல்ல வழியில்லை.

306
00:29:00,240 --> 00:29:00,720
நாவோ-சான்

307
00:29:00,720 --> 00:29:02,680
நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர்

308
00:29:13,600 --> 00:29:14,240
ஏற்கனவே நிறுத்து

309
00:29:15,280 --> 00:29:16,640
நீங்கள் வெளியேறிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

310
00:29:17,520 --> 00:29:18,880
இதை யாராவது பார்த்தால்,

311
00:29:19,840 --> 00:29:22,80
அது கேரேஜில் இருப்பதால் பரவாயில்லை.

312
00:29:22,480 --> 00:29:24,160
யாரும் பார்க்கவில்லை என்றால்,

313
00:29:24,800 --> 00:29:26,640
என் கணவரின் கீழ் வேலை செய்பவர்களை வைத்து இது போன்ற செயல்களை செய்தாலும் பரவாயில்லை.

314
00:29:26,640 --> 00:29:26,920
தர்பூசணி

315
00:29:27,280 --> 00:29:30,240
அதனாலதான் நான் இப்படி வெட்கப்பட்டு பேசல.

316
00:29:40,160 --> 00:29:41,440
வணக்கம்

317
00:29:45,40 --> 00:29:45,680
மன்னிக்கவும்

318
00:29:45,680 --> 00:29:46,720
சாலை நெரிசலானது,

319
00:29:50,160 --> 00:29:51,200
விரைவில் செய்து விடுகிறேன்

320
00:29:54,240 --> 00:29:56,320
நான் இன்னும் 10 நிமிடங்களில் அங்கு வருவேன்.

321
00:30:20,720 --> 00:30:21,160
மெதுவாக

322
00:30:21,760 --> 00:30:22,400
மன்னிக்கவும்

323
00:30:22,560 --> 00:30:25,520
இருசக்கர வாகனங்கள் சாலைகளை ஆக்கிரமிப்பதால், போக்குவரத்து நெரிசல் ஏற்படுகிறது.

324
00:30:25,520 --> 00:30:27,520
சும்மா மாறி மாறி சாக்கு சொல்லாதீர்கள்.

325
00:30:30,320 --> 00:30:30,800
போகலாம்

326
00:30:33,120 --> 00:30:34,240
தயவுசெய்து செல்லுங்கள்

327
00:30:58,640 --> 00:31:00,480
முன்பு இருந்த காரை தொடர்வோம்.

328
00:31:02,800 --> 00:31:04,160
இதுதான் இடம்,

329
00:31:10,480 --> 00:31:11,600
நான் சரி செய்யாததால் பரவாயில்லை.

330
00:31:11,840 --> 00:31:12,920
அது

331
00:31:43,440 --> 00:31:44,80
இன்றும் அற்புதம்

332
00:32:05,120 --> 00:32:05,440
மற்றும்

333
00:32:09,200 --> 00:32:10,80
அது ஒரு சூடான பாத்திரமாக இருந்தது

334
00:32:11,360 --> 00:32:11,800
அப்படியா?

335
00:32:12,80 --> 00:32:12,160
முற்றிலும்

336
00:32:14,80 --> 00:32:14,360
செய்ய

337
00:32:15,120 --> 00:32:16,560
இது நீதான் என்று நினைத்தேன்

338
00:32:18,800 --> 00:32:19,840
மென்மையானது

339
00:32:23,0 --> 00:32:24,0
ஆம்

340
00:32:31,840 --> 00:32:32,800
சரியா?

341
00:32:53,680 --> 00:32:55,80
அழகாக இருக்கிறது

342
00:35:09,440 --> 00:35:11,480
சரி, நான் அதை கவனிக்கவில்லை.

343
00:35:15,440 --> 00:35:16,760
இந்த அற்புதம்

344
00:37:00,480 --> 00:37:01,720
எனக்குக் காட்டு

345
00:37:13,600 --> 00:37:14,880
பெரிய குறைபாடு

346
00:37:40,480 --> 00:37:41,880
தயக்கத்துடன்

347
00:37:42,960 --> 00:37:44,600
நீங்கள் விரும்பும் ஒருவர்

348
00:38:48,560 --> 00:38:49,920
நன்றாக உணர்கிறேன்

349
00:40:06,240 --> 00:40:07,120
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

350
00:40:20,240 --> 00:40:20,400
சா

351
00:40:22,400 --> 00:40:22,680
நான் வருகிறேன்

352
00:40:45,240 --> 00:40:46,400
யோ

353
00:42:46,320 --> 00:42:47,480
உணர்வுகள்

354
00:45:34,640 --> 00:45:35,720
மாசு

355
00:46:57,280 --> 00:46:59,120
எனக்கு இப்படி நிறைய தேய்க்க வேண்டும்

356
00:47:01,200 --> 00:47:01,840
Nao-san பற்றி

357
00:47:01,840 --> 00:47:03,240
ஏனென்றால் எனக்கு அது பிடிக்கும்

358
00:47:22,240 --> 00:47:23,40
உணர்வுகள்

359
00:48:58,960 --> 00:48:59,160
யோ

360
00:48:59,200 --> 00:49:00,200
நா

361
00:49:30,0 --> 00:49:30,720
எனவே

362
00:50:35,360 --> 00:50:35,600
காத்திருங்கள்

363
00:50:36,880 --> 00:50:38,400
அந்த நேரத்தில், குன், அது நல்லதல்ல.

364
00:50:53,120 --> 00:50:55,40
எல்லா நேரமும் அழுகிறது

365
00:51:54,80 --> 00:51:55,320
நிறுத்து

366
00:52:01,360 --> 00:52:02,560
கொஞ்சம்

367
00:52:43,200 --> 00:52:43,840
நான் அதை செய்தேன்

368
00:58:16,160 --> 00:58:16,640
நான் வெளியே ஓடப் போகிறேன்

369
00:58:37,280 --> 00:58:38,840
என்னை மேலாளர் திட்டுகிறார்.

370
00:58:39,440 --> 00:58:40,760
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

371
00:59:43,200 --> 00:59:43,680
சரியா?

372
01:05:20,640 --> 01:05:21,760
கொஞ்சம்

373
01:05:26,40 --> 01:05:27,40
ஏய்

374
01:05:28,400 --> 01:05:29,640
நிச்சயமாக

375
01:06:00,960 --> 01:06:02,280
எனக்கு அது பிடிக்கும்

376
01:06:26,560 --> 01:06:29,40
ஆனா, சஜி நீ எப்படிப்பட்ட ஆளு?

377
01:06:29,40 --> 01:06:30,80
நான் அதை ஊதினேன்

378
01:06:30,320 --> 01:06:32,960
வேலை முடிந்து என் வீட்டிற்கு வந்த அவர், நாங்கள் பல்வேறு விஷயங்களைப் பற்றி பேசினோம்.

379
01:06:32,960 --> 01:06:34,240
நான் விரும்பவில்லை

380
01:06:36,80 --> 01:06:38,320
நான் மதிக்கும் மேலாளர்களிடம் பல கதைகளைக் கேட்டிருக்கிறேன்.

381
01:06:38,320 --> 01:06:39,200
நான் வர வேண்டும்

382
01:06:39,840 --> 01:06:41,120
நீங்கள் சிரமப்பட்டீர்களா?

383
01:06:42,240 --> 01:06:43,240
இல்லை, பரவாயில்லை

384
01:06:44,0 --> 01:06:45,760
சரி, நீங்கள் கொஞ்சம் புரிந்து கொண்டீர்கள்.

385
01:06:45,760 --> 01:06:45,840
தானா

386
01:06:46,960 --> 01:06:50,520
எனவே 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் ஒரு ஒப்பந்தம் போட்டேன்.

387
01:06:50,720 --> 01:06:53,40
ஒரு வணிக கூட்டாளரிடமிருந்து 500 மில்லியன் யென் மதிப்புள்ள ஒப்பந்தத்தைப் பெற்று அதைப் பற்றி விவாதித்தார்.

388
01:06:53,40 --> 01:06:53,560
செய்வோம்

389
01:06:53,680 --> 01:06:53,960
ஆம்

390
01:06:54,80 --> 01:06:57,440
இப்போது தலைவர் நாடு முழுவதும் உற்பத்தித் துறையை ஒழுங்கமைக்க வேண்டிய நேரம் இது.

391
01:06:57,440 --> 01:07:00,0
அப்போதுதான் எங்களுக்கு கோபம் வர ஆரம்பித்தது.

392
01:07:00,0 --> 01:07:02,320
விற்பனைத் துறை அதை வாங்க வேண்டியிருந்தது.

393
01:07:02,320 --> 01:07:02,600
என்ன?

394
01:07:02,960 --> 01:07:04,560
எனவே, அது என்ன ஆனது?

395
01:07:04,560 --> 01:07:05,280
என்ன

396
01:07:24,80 --> 01:07:24,560
யு-குன்

397
01:07:24,560 --> 01:07:25,320
மன்னிக்கவும்

398
01:07:25,600 --> 01:07:26,800
பழைய கதைகள்தான்

399
01:07:26,800 --> 01:07:27,40
அது

400
01:07:27,440 --> 01:07:28,0
இல்லை, இல்லை

401
01:07:29,360 --> 01:07:31,40
கொஞ்சம் எழுந்து நீட்டி நீட்டினால்,

402
01:07:31,280 --> 01:07:32,440
நான் சீக்கிரம் தூங்கப் போகிறேன்

403
01:07:32,480 --> 01:07:33,440
இது எளிதானது

404
01:07:39,680 --> 01:07:41,120
கொஞ்சம் மோசமான புகைப்படம்

405
01:07:41,360 --> 01:07:42,240
தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறது

406
01:07:43,600 --> 01:07:44,160
நான்,

407
01:07:45,40 --> 01:07:47,920
நான் மேனேஜரின் அருகில் நாவோவை கக்க விரும்பினேன்.

408
01:07:47,920 --> 01:07:48,320
ஆம், அது.

409
01:07:49,600 --> 01:07:50,240
நவோ-சான் மற்றும் பலர்

410
01:07:50,240 --> 01:07:50,560
அந்த ஆவி

411
01:07:50,560 --> 01:07:51,800
அது என்ன?

412
01:08:21,440 --> 01:08:23,560
தௌசா கூட உண்மையில் உற்சாகமாக இல்லை.

413
01:08:23,560 --> 01:08:24,160
அது?

414
01:09:08,400 --> 01:09:08,920
அது என்ன?

415
01:09:08,960 --> 01:09:09,760
பிவிரா மட்டுமே

416
01:09:09,760 --> 01:09:10,560
அவ்வளவுதான்

417
01:09:12,560 --> 01:09:14,120
தொடரலாம்

418
01:09:27,200 --> 01:09:28,160
நான் விழித்திருக்கிறேன், நான் ஊமையாக இருக்கிறேன்

419
01:09:29,360 --> 01:09:29,840
அவர் கூறினார்

420
01:09:29,840 --> 01:09:30,160
விசித்திரமாகத் தெரிகிறது

421
01:09:31,920 --> 01:09:32,120
ஷி

422
01:09:32,160 --> 01:09:33,440
உங்கள் உள்ளாடைகளை அணியுங்கள்

423
01:09:34,720 --> 01:09:36,160
அது அந்த மரமாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

424
01:09:41,40 --> 01:09:41,920
மென்மையான

425
01:09:59,760 --> 01:10:01,120
குசனகி தயவு செய்து

426
01:10:31,600 --> 01:10:32,480
தயவுசெய்து அதை என்னிடம் கொடுங்கள்

427
01:10:39,920 --> 01:10:40,200
அழகாக இருக்கிறது

428
01:11:06,320 --> 01:11:07,200
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

429
01:11:09,600 --> 01:11:11,440
என் மார்பகங்கள் மிகவும் தொடப்படுகின்றன

430
01:11:11,440 --> 01:11:13,280
சரி, அது உசாஜி-குன்.

431
01:11:17,40 --> 01:11:17,200
தர்பூசணி

432
01:11:20,480 --> 01:11:20,920
இல்லை

433
01:11:21,440 --> 01:11:23,400
நீங்கள் கூச்சமாக உணர்கிறீர்களா?

434
01:11:48,480 --> 01:11:49,120
சுவையான

435
01:12:06,400 --> 01:12:06,680
என்று

436
01:12:06,720 --> 01:12:09,0
இது ஆல்கஹால் போல் தெரிகிறது என்று நினைக்கிறேன்

437
01:12:22,560 --> 01:12:23,200
அது முக்கியம்

438
01:12:28,960 --> 01:12:30,960
அது உண்மையில் நடந்தால் என்ன செய்வீர்கள்?

439
01:12:35,840 --> 01:12:37,960
இப்படி இருந்தால் நான் எழுந்திருக்க வேண்டும்

440
01:12:46,720 --> 01:12:48,640
எப்படியாவது நாம் இவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்க முடியும்

441
01:12:50,720 --> 01:12:53,160
இது போல் தெரிகிறது மற்றும் அது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது

442
01:13:04,480 --> 01:13:06,120
Nao-san, நீங்கள் ஈரமாக இருக்கிறீர்களா?

443
01:13:06,800 --> 01:13:08,0
இல்லை

444
01:13:19,440 --> 01:13:20,960
மேலாளர் இருந்தாலும்,

445
01:13:24,720 --> 01:13:26,80
உன்னை நனைக்க

446
01:13:29,760 --> 01:13:32,40
நீயும் சரியில்லை.

447
01:13:43,920 --> 01:13:47,160
இது உங்கள் கணவரின் வழக்கு, நீங்கள் பீன்ஸ் கொட்டுகிறீர்கள்.

448
01:14:04,720 --> 01:14:06,560
ஒரு குரல் கேட்கவில்லையா?

449
01:14:41,0 --> 01:14:42,0
மற்றும் பலர்.

450
01:15:03,40 --> 01:15:03,440
அங்கே போ

451
01:15:05,680 --> 01:15:06,240
கூட

452
01:15:08,800 --> 01:15:09,440
எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்

453
01:15:09,440 --> 01:15:09,680
எனக்கு அது பிடிக்கும்

454
01:15:11,440 --> 01:15:11,720
அவ்வளவுதான்

455
01:15:14,720 --> 01:15:15,40
பார்

456
01:15:16,0 --> 01:15:17,120
மிஸ்டர் தாவோ அதை உணர்ந்தாரா?

457
01:15:18,560 --> 01:15:20,80
அதை மேலாளரிடம் காட்டுங்கள்.

458
01:15:21,600 --> 01:15:21,880
கொஞ்சம்

459
01:15:28,80 --> 01:15:29,120
அவ்வளவுதான்

460
01:15:33,40 --> 01:15:35,200
அதை மேலாளரிடம் காட்டுங்கள்

461
01:17:10,400 --> 01:17:12,0
நான் காபி குடிக்க வெட்கப்படுகிறேன்

462
01:17:12,400 --> 01:17:13,40
என்னைப் பற்றி

463
01:17:13,40 --> 01:17:14,0
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்

464
01:17:14,0 --> 01:17:14,560
யோ

465
01:18:27,960 --> 01:18:29,960
மற்றும்

466
01:19:46,880 --> 01:19:47,560
இந்த உணர்வு

467
01:19:47,920 --> 01:19:48,480
அது உருவமா?

468
01:20:30,320 --> 01:20:31,320
என் தோல் மெதுவாக உள்ளது.

469
01:20:32,80 --> 01:20:32,960
நான் இருந்தேன்

470
01:20:32,960 --> 01:20:35,680
எனக்கு முன்னால் மற்றொரு மனிதனின் சிப்ஸை சாப்பிடுங்கள்

471
01:20:37,360 --> 01:20:39,320
இதில் ஆச்சரியமான விஷயம் ஒன்று உள்ளது

472
01:20:50,320 --> 01:20:50,720
பரவாயில்லை

473
01:20:50,800 --> 01:20:51,200
அது தான்

474
01:20:58,960 --> 01:20:59,720
நான் நக்கப் போகிறேன்

475
01:21:00,160 --> 01:21:02,80
ஹிராஹிட்டோ அவர் தனது மனைவி என்று கூறினார்.

476
01:21:07,680 --> 01:21:09,280
வெறும் காய்ச்சல் தான்

477
01:21:57,200 --> 01:21:58,240
இது ஒரு உணர்வு

478
01:22:12,320 --> 01:22:13,120
பரவாயில்லையா?

479
01:22:17,440 --> 01:22:17,760
யுனோகோடோ

480
01:22:17,760 --> 01:22:18,400
மேலும் உணர்வுகள்

481
01:22:18,400 --> 01:22:18,640
சுவையானது

482
01:22:18,640 --> 01:22:19,200
ஆம்

483
01:22:24,0 --> 01:22:26,600
சிறிது நேரத்தில் வருகிறேன்

484
01:23:49,840 --> 01:23:50,720
ஒருவேளை அது நடந்திருக்கலாம்

485
01:23:52,880 --> 01:23:53,160
நான் செய்தேன்

486
01:23:55,920 --> 01:23:56,640
ஸ்கிஷ்வரி

487
01:26:04,680 --> 01:26:06,400
அடுத்து

488
01:26:07,520 --> 01:26:08,320
தே

489
01:26:22,560 --> 01:26:24,200
அற்புதமான உணர்வு

490
01:29:20,960 --> 01:29:22,440
தமகோயாகி

491
01:30:15,920 --> 01:30:17,880
தயவு செய்து சீக்கிரம்

492
01:30:58,880 --> 01:30:59,680
இங்கே பார்

493
01:31:27,600 --> 01:31:28,0
என்னை

494
01:31:28,480 --> 01:31:29,120
கடுமையாக உழைத்து வருகிறேன்

495
01:31:30,880 --> 01:31:32,760
இது என்னை சுமக்கட்டும்,

496
01:31:36,960 --> 01:31:37,920
மேலும் எனக்கு தெரியாது

497
01:31:40,880 --> 01:31:41,520
தயவு செய்து தோல்வியடையுங்கள்

498
01:32:08,320 --> 01:32:08,400
ஷி

499
01:32:08,400 --> 01:32:09,40
இங்கிருந்து

500
01:32:09,40 --> 01:32:10,200
எங்களை

501
01:32:23,120 --> 01:32:23,960
பெரிய உணர்வு

502
01:32:24,0 --> 01:32:24,960
தீய

503
01:32:30,600 --> 01:32:32,600
ஆம்

504
01:33:09,120 --> 01:33:10,240
உணர்வுகள்

505
01:33:59,920 --> 01:34:01,800
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, நன்றாக இருக்கிறது

506
01:34:08,240 --> 01:34:08,480
உங்கள் பக்கத்தில்

507
01:34:09,520 --> 01:34:10,200
இது சிறியது

508
01:34:10,240 --> 01:34:10,400
கொஞ்சம்

509
01:34:14,160 --> 01:34:16,80
பரவாயில்லை என்று நினைக்கிறேன்

510
01:34:25,760 --> 01:34:26,720
உணர்வுகள்

511
01:34:39,600 --> 01:34:41,160
அது அருமை,

512
01:35:25,840 --> 01:35:26,80
உணர்வுகள்

513
01:35:27,760 --> 01:35:28,320
இது ஒரு உணர்வு

514
01:35:28,320 --> 01:35:28,800
ஏன்?

515
01:35:39,760 --> 01:35:40,320
குடித்துவிட்டு

516
01:35:45,440 --> 01:35:47,80
நான் உன்னை ஆரம்பத்தில் நேசிக்கிறேன்

517
01:35:50,80 --> 01:35:51,280
நான் இன்னும் உங்களை மகிழ்விப்பேன்

518
01:35:52,960 --> 01:35:53,240
ரோஷி

519
01:35:53,280 --> 01:35:54,600
எல்லா வகையிலும்

520
01:36:18,240 --> 01:36:19,640
சுவையான

521
01:36:46,560 --> 01:36:47,800
உணர்வுகள்

522
01:37:05,200 --> 01:37:06,520
சுவையான

523
01:37:09,280 --> 01:37:10,160
சீக்கிரம்

524
01:37:10,400 --> 01:37:11,400
யோ

525
01:37:16,720 --> 01:37:19,280
நான் அதை கடினமாக செய்யும்போது அதை அனுபவிக்க விரும்புகிறேன்.

526
01:37:19,280 --> 01:37:19,520
எனவே, திட்டமிடுங்கள்

527
01:37:21,760 --> 01:37:23,200
நான் என் உடலை அனுபவிக்க விரும்புகிறேன்

528
01:37:27,840 --> 01:37:29,160
அத்தகைய நபர்

529
01:37:31,760 --> 01:37:32,320
போ

530
01:37:33,520 --> 01:37:34,560
இல்லை, இல்லை

531
01:37:35,680 --> 01:37:36,320
வெளிவரப் போகிறது போலிருக்கிறது

532
01:37:38,400 --> 01:37:38,720
எஸ்

533
01:38:09,280 --> 01:38:10,80
பெரிய உணர்வு

534
01:38:10,80 --> 01:38:10,880
நன்றாக இருந்தது

535
01:38:35,280 --> 01:38:35,840
ஜனாதிபதி,

536
01:38:36,800 --> 01:38:37,840
நான் திரும்பி வந்தேன்

537
01:38:38,880 --> 01:38:40,800
நான் உன்னைக் கூப்பிட்டபோதும் நீ எழுந்திருக்கவில்லை.

538
01:38:43,280 --> 01:38:43,840
நான் பார்க்கிறேன்

539
01:38:44,800 --> 01:38:46,240
நான் குளிக்கப் போகிறேன்

540
01:38:48,160 --> 01:38:49,200
நானும் சேர விரும்புகிறேன்

541
01:38:49,200 --> 01:38:49,920
சீக்கிரம்

542
01:39:00,0 --> 01:39:00,280
ரு

543
01:39:02,960 --> 01:39:03,240
உள்ளாடைகள்

544
01:39:07,440 --> 01:39:08,320
ஏன் ஆடைகளை கழற்றினாய்?

545
01:39:12,880 --> 01:39:13,600
அந்த தோழர்களே

546
01:39:20,80 --> 01:39:20,720
காரணம் இல்லையா?

547
01:39:22,720 --> 01:39:24,640
இந்த நேரத்தில் நான் உணர்ந்த அசௌகரியம்

548
01:39:24,960 --> 01:39:26,560
மேலும் கேட்டால்,

549
01:39:27,760 --> 01:39:30,80
ஒருவேளை காயம் இன்னும் ஆழமற்றதாக இருக்கலாம்

550
01:39:31,200 --> 01:39:31,680
இல்லை, இல்லை

551
01:39:32,480 --> 01:39:34,80
ஆனால் இப்போது யோசிக்கும்போது,

552
01:39:34,960 --> 01:39:35,840
ஏற்கனவே

553
01:39:36,640 --> 01:39:38,80
அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்

554
01:41:36,80 --> 01:41:36,440
உணர்வுகள்

555
01:41:38,960 --> 01:41:39,520
மற்றும்

556
01:41:45,440 --> 01:41:46,0
நான் உன்னை தவறவிட்டேன்

557
01:41:56,560 --> 01:41:57,440
மிகவும் குளிராக இருக்கிறது

558
01:41:58,720 --> 01:42:00,160
நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன்

559
01:42:04,0 --> 01:42:05,0
மோசமான ஆரோக்கியத்தின் கொடிகள்

560
01:42:05,440 --> 01:42:06,80
என் மீனவர்

561
01:42:06,80 --> 01:42:07,800
உங்களுக்கு எது பிடிக்கும்?

562
01:42:30,240 --> 01:42:31,680
ஏனென்றால் இன்றும் அழகாக இருக்கிறது

563
01:42:46,800 --> 01:42:48,0
என்னவென்று சொல்லுங்கள்

564
01:42:48,640 --> 01:42:49,600
நான்

565
01:42:50,160 --> 01:42:52,160
அதை என் கணவரின் கீழ் பணிபுரிபவர் எடுத்தார்.

566
01:42:53,440 --> 01:42:55,200
மனைவி இருப்பது மகிழ்ச்சி.

567
01:43:00,880 --> 01:43:01,600
நான்

568
01:43:03,520 --> 01:43:05,440
அச்சச்சோ, நான் இப்போது தனியாக தூங்க முடியும்.

569
01:43:06,480 --> 01:43:07,840
நான் திருமணமான பெண்

570
01:43:11,960 --> 01:43:13,960
யோ

571
01:43:45,120 --> 01:43:46,680
என் தந்தையைப் பற்றி

572
01:44:07,520 --> 01:44:09,280
மேலாளருக்கும் மார்பகங்கள் இருக்கும்போது

573
01:44:09,520 --> 01:44:10,520
நீயும் நானாக இருக்கலாம்

574
01:44:10,560 --> 01:44:12,0
எது சிறந்தது?

575
01:44:14,560 --> 01:44:16,640
அப்படி தேய்த்தால் நல்லது

576
01:45:18,320 --> 01:45:19,120
கொஞ்சம் அப்படி இருந்ததா?

577
01:45:20,160 --> 01:45:22,160
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு மேலாளரால் கிண்டல் செய்யப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

578
01:45:22,160 --> 01:45:22,720
இல்லை, இல்லை

579
01:45:23,600 --> 01:45:25,880
நான் உங்களுக்கு நிறைய நக்குகளை தருகிறேன்

580
01:46:11,920 --> 01:46:13,240
மனைவி

581
01:46:35,40 --> 01:46:35,320
ஈரமான

582
01:46:35,280 --> 01:46:36,880
அவர் பேன்ட் அணிந்துள்ளார்.

583
01:46:36,880 --> 01:46:37,360
ஆனால் எனக்கு புரிகிறது

584
01:46:38,640 --> 01:46:40,640
இது அவ்வளவு நகைச்சுவை இல்லை

585
01:46:42,480 --> 01:46:43,880
இன்னும் இல்லை

586
01:46:49,520 --> 01:46:51,360
என்னால தாங்க முடியல

587
01:47:04,960 --> 01:47:05,920
அழகான,

588
01:47:31,760 --> 01:47:32,40
அற்புதம்

589
01:47:33,920 --> 01:47:34,720
பரவாயில்லை

590
01:48:07,440 --> 01:48:08,920
அப்படியே

591
01:48:20,800 --> 01:48:22,200
ரா தான்

592
01:48:23,120 --> 01:48:24,480
எனக்கு மூன்று விஷயங்கள் சொல்லப்பட்டுள்ளன.

593
01:48:33,120 --> 01:48:35,0
இப்படி இழுப்பது

594
01:48:41,440 --> 01:48:42,720
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

595
01:49:33,840 --> 01:49:34,880
புகார் செய்து கொண்டிருந்தார்

596
01:49:37,920 --> 01:49:39,880
நான் உணர ஆரம்பிக்கிறேன்

597
01:49:55,760 --> 01:49:59,920
ஆனால், எத்தனை பேர் புகார் கொடுத்தார்கள் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

598
01:49:59,920 --> 01:50:00,800
நான் வியர்வையைத் துடைக்கிறேன்

599
01:50:02,400 --> 01:50:02,680
ஏய்

600
01:50:03,600 --> 01:50:04,960
உங்கள் உடல் சூடாக இருக்கிறது, இல்லையா?

601
01:50:35,520 --> 01:50:36,0
சுவையாக இருக்கிறது

602
01:51:40,880 --> 01:51:41,160
அங்கு

603
01:51:45,520 --> 01:51:45,800
முதலில்

604
01:51:52,0 --> 01:51:53,960
நா

605
01:52:40,720 --> 01:52:41,920
நானும் நக்கினேன்

606
01:52:57,760 --> 01:52:58,480
அது பெரிதாகிறது

607
01:53:16,480 --> 01:53:17,560
அது

608
01:53:33,240 --> 01:53:35,240
தி

609
01:53:56,0 --> 01:53:57,240
உணர்வுகள்

610
01:54:29,600 --> 01:54:30,0
நன்றாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்

611
01:54:34,0 --> 01:54:35,680
நானும் இன்னைக்கு கீழ நக்கறேன்

612
01:54:38,240 --> 01:54:39,40
நான் அதை நக்க மாட்டேன்

613
01:55:35,840 --> 01:55:37,400
பயமாக இருக்கிறது

614
01:56:31,920 --> 01:56:35,40
இந்தக் கிராப்பாவை நான் பொருத்திப் பார்க்க விரும்புகிறேன்

615
01:57:00,640 --> 01:57:00,920
அது சரிதான்

616
01:57:08,320 --> 01:57:08,800
அது ஊறுகிறது,

617
01:57:14,560 --> 01:57:15,200
அற்புதமான சக்தி

618
01:57:42,720 --> 01:57:42,880
ஷிக்கா

619
01:57:43,40 --> 01:57:43,840
நான் அதைக் கடக்க விரும்புகிறேன்

620
01:59:08,480 --> 01:59:08,800
நான்

621
01:59:09,40 --> 01:59:09,480
நன்றாக உணர்கிறேன்

622
02:02:13,80 --> 02:02:15,80
அல்லது

623
02:02:21,200 --> 02:02:23,160
எங்கே உனக்கு என்ன வேண்டும்

624
02:02:25,200 --> 02:02:27,360
நான் மீண்டும் உங்களுடன் குழப்பமடைகிறேன்

625
02:02:29,200 --> 02:02:30,400
உன் பிட்டத்தைக் காட்டு,

626
02:02:36,80 --> 02:02:38,360
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும், எங்கே என்று சொல்லுங்கள்

627
02:02:43,360 --> 02:02:44,920
மாகோவுக்கு

628
02:02:45,520 --> 02:02:47,400
விழும் நட்சத்திரம் மக்கோ மீது விழுகிறது

629
02:03:17,520 --> 02:03:18,80
அது போல

630
02:03:26,320 --> 02:03:26,880
உணர்வுகள்

631
02:04:42,800 --> 02:04:43,960
மிகவும் மோசமானது

632
02:11:03,200 --> 02:11:03,840
அற்புதமான உணர்வு

633
02:11:40,80 --> 02:11:40,360
நா

634
02:12:07,600 --> 02:12:07,880
ம்ம்?

635
02:12:39,840 --> 02:12:40,160
நானும்

636
02:12:43,920 --> 02:12:44,160
உணர்வுகள்

637
02:14:54,600 --> 02:14:56,0
அல்லது

638
02:15:27,280 --> 02:15:28,600
எனக்கு அது பிடிக்கும்

639
02:15:54,0 --> 02:15:54,280
எனவே

640
02:16:10,0 --> 02:16:13,640
என்னில் எல்லோரும் இல்லை

641
02:18:03,360 --> 02:18:04,480
எனவே,

642
02:18:04,960 --> 02:18:06,880
இது ஒரு ஒப்பீடு என்று சொல்வதற்கு முன்,

643
02:18:07,280 --> 02:18:10,840
முதலில், நிறுவனத்திற்கு நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் எவ்வளவு பங்களிக்கிறீர்கள்?

644
02:18:10,880 --> 02:18:12,640
தானம் செய்யலாமா என்று யோசியுங்கள்

645
02:18:13,600 --> 02:18:13,960
இல்லை, இல்லை

646
02:18:14,0 --> 02:18:17,400
இருப்பினும், ஒவ்வொரு நாளும் கடைசி ரயில் வரை கூடுதல் நேரம் வேலை செய்தால், நான் முழு திருப்தி அடைவேன்.

647
02:18:17,440 --> 02:18:18,160
முற்றிலும் மனநிறைவு

648
02:18:19,760 --> 02:18:22,240
உங்கள் வேலையைச் செய்ய முடியாததால் தான்.

649
02:18:22,480 --> 02:18:24,240
சீக்கிரம் முடித்துவிட்டு சரியான நேரத்திற்கு வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்.

650
02:18:24,240 --> 02:18:24,400
மெழுகு

651
02:18:24,400 --> 02:18:25,280
மற்றவர்களைக் குறை கூறாதீர்கள்

652
02:18:26,320 --> 02:18:26,720
மன்னிக்கவும்

653
02:18:32,80 --> 02:18:32,360
ஆம்

654
02:18:32,400 --> 02:18:34,400
ஹார்ட்பாயிண்ட் கோ., லிமிடெட் விற்பனை துறை

655
02:18:36,960 --> 02:18:39,320
இது ஹினாமாஷி கோ., லிமிடெட்.

656
02:18:39,360 --> 02:18:40,320
நாரு

657
02:18:41,200 --> 02:18:42,80
அது என்ன நிறுவனம்?

658
02:18:42,80 --> 02:18:42,560
ஒடகு

659
02:18:45,280 --> 02:18:46,80
எதிர்பார்த்தபடி

660
02:18:50,0 --> 02:18:50,880
எனக்கு புரிகிறது

661
02:18:56,560 --> 02:18:59,840
நான் ஓய்வு பெற்ற தச்சருடன் பறந்தேன்.

662
02:19:02,240 --> 02:19:04,880
நீங்கள் விலகுகிறீர்கள் என்பதை உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளால் சொல்லலாம்.

663
02:19:04,880 --> 02:19:05,280
அது என்ன?

664
02:19:06,320 --> 02:19:08,960
மேலாளர், அது என் விரல் ஓய்வில் இருந்தது.

665
02:19:12,80 --> 02:19:13,560
ராஜினாமா அறிவிப்பு

666
02:19:16,640 --> 02:19:17,360
கனகயோ

667
02:19:18,720 --> 02:19:20,120
ஏன் இப்படி சிரமத்திற்கு செல்ல வேண்டும்?

668
02:19:31,840 --> 02:19:33,600
உங்கள் மனைவி,

669
02:19:34,800 --> 02:19:35,920
நன்றாக இருந்தது

670
02:19:52,320 --> 02:19:53,120
எதுவும் செய்யப்படாது

671
02:19:55,440 --> 02:19:56,160
அது ஒன்றுமில்லை,

672
02:20:10,80 --> 02:20:13,200
மூன்று மாதங்களாக நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் ஒரு புதிய ஊழியர் தனது மனைவியைக் கேவலப்படுத்துகிறார்

673
02:20:13,200 --> 02:20:13,920
அது நடக்கிறதா என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

674
02:20:14,800 --> 02:20:16,640
இது முற்றிலும் எதிர்பாராதது